spanska-franska översättning av ingeniería genética

génie génétiqueJe dois également dire que pour moi, agriculture écologique et génie génétique ne sont pas antinomiques. También debo decir que la agricultura ecológica y la ingeniería genética no son contradictorias para mí. Un des rôles-clés est attribué au génie génétique. La aplicación de la ingeniería genética desempeña un papel fundamental. La biotechnologie et le génie génétique ne doivent être traités plus longtemps comme des parents pauvres. La biotecnología y la ingeniería genética no pueden seguir siendo tratadas como las hermanitas pobres.
ingénierie génétiqueNous avons utilisé la même stratégie pour l'ingénierie génétique, dont nous ne voulions pas. Utilizamos la misma estrategia para la ingeniería genética. Quelles sont vos intentions? Encourager l'ingénierie génétique à aller plus loin en termes industriels et parvenir ainsi à l'eugénique? ¿Qué pretende usted: impulsar aún más, en términos industriales, la ingeniería genética y llegar así a la eugenesia? Pour terminer, je dirais que je ne soutiens pas - et je l'ai déjà dit auparavant - l'ingénierie génétique à partir du moment où elle s'applique aux humains. Diré para acabar que no apoyo -y esto ya lo he dicho anteriormente- la ingeniería genética en la medida en que se aplica a los seres humanos.

Ordbok