spanska-franska översättning av nepotismo

népotismeIls doivent mettre fin au népotisme et aux pachaliks. Tienen que poner freno al nepotismo y a los pashaliks. Mauvaise gestion, corruption, népotisme, régimes policiers - c'est le Pudelskern. Una mala gestión, la corrupción, el nepotismo, los regímenes políticos: éstos son los Pudelskern. Il faut en finir avec la mauvaise gestion et le népotisme. Desembaracémonos del nepotismo y de la gestión deficiente.
copinageQuatrièmement, réforme des procédures de recrutement afin d'éviter des concours sur mesure, facilitant le népotisme et le copinage. Cuarto, reformar los procedimientos de contratación a fin de evitar los concursos a medida, que facilitan el nepotismo y el favoritismo. Le Parlement ne doit pas autoriser les cas de plus en plus nombreux de fraude, de copinage, de profit personnel et d'incapacité. Los casos crecientes de fraude, de nepotismo, de mentalidad de autoservicio y de incapacidad no deben ser tolerados por el Parlamento. Elle doit cesser de donner l'image d'un monde clos favorisant népotisme et copinage. Debe dejar de ofrecer la imagen de un mundo cerrado que favorece el nepotismo y el amiguismo.

Ordbok