spanska-franska översättning av probable

probable
C'est possible, mais moins probable. Esto es posible pero menos probable. Elles auront probablement besoin d'un abri. Probablemente necesiten cobijo. Je serais probablement en mesure de vous prédire le résultat de cette enquête. Es probable que yo pueda predecir el resultado de esta encuesta.
plausible

vraisemblable
Il est vraisemblable qu'aucun des nouveaux pays ne sera un contributeur. Es muy poco probable que los nuevos países vayan a ser contribuyentes. Son utilisation semble donc peu vraisemblable et le fait qu'il n'ait jamais été utilisé est en soi une indication de cette invraisemblance. De modo que no es probable que se utilice y hasta qué punto no lo es lo indica el hecho de que nunca se haya utilizado. Il est vraisemblable que des consultations populaires organisées sur les mêmes bases dans nombre d’autres États membres produiraient les mêmes résultats. Es probable que consultas populares organizadas sobre las mismas bases condujeran a los mismos resultados en muchos otros Estados miembros.