spanska-franska översättning av referencia

référenceCertains vont considérer les choses sur la base de références. Algunos se basarían en la referencia. Dans le texte original, la référence est erronée. En el texto original la referencia es incorrecta. Vous avez fait référence ici à Schengen. Con ello hacía referencia a Schengen.
recommandation
L'article 126 du traité de Maastricht, sur lequel se base notre recommandation, ne prévoit toutefois rien pour le domaine de la recherche. El artículo 126 del Tratado de Maastricht, en el cual se basa la recomendación, no admite, sin embargo, ninguna referencia al ámbito de la investigación. C'est pourquoi la référence aux recommandations du Conseil de l'Europe est sans aucun doute très pertinente. J'accorde donc tout mon soutien à l'amendement 1 du présent rapport. Por ello una referencia a las recomendaciones del Consejo de Europa estarían ciertamente muy bien. Apoyo por tanto de corazón la enmienda nº 1 a este informe. Ce rapport contient également des recommandations quant à la composition des fruits offerts. Este informe también hace referencia a la composición del suministro de fruta.