spanska-franska översättning av tijera

ciseaux
Je vous le dis franchement, nous serions émasculés avec une paire de ciseaux rouillés. Sinceramente, sería como si nos castraran con unas tijeras oxidadas. Le règlement n° 622/2003, tel qu’il a été amendé par le règlement n° 68/2004, n’interdit pas les couteaux et les ciseaux hormis ceux dont les lames dépassent 6 cm. El Reglamento n° 622/2003, en su versión modificada por el Reglamento n° 68/2004, no prohíbe los cuchillos ni las tijeras, salvo cuando sus hojas excedan de 6 cm de longitud.
ciseau