spanska-franska översättning av turco

turcJ'en conviens, mais n'oublions pas que les Turcs sont des Turcs. Estoy de acuerdo, pero debemos tener en cuenta que los turcos son los turcos. L'État turc doit montrer le chemin à suivre. El estado turco debe mostrar el camino a seguir. Situation des prisonniers turcs Situación de los presos turcos
TurcJ'en conviens, mais n'oublions pas que les Turcs sont des Turcs. Estoy de acuerdo, pero debemos tener en cuenta que los turcos son los turcos. L'État turc doit montrer le chemin à suivre. El estado turco debe mostrar el camino a seguir. Situation des prisonniers turcs Situación de los presos turcos

TurqueIls désignent tous deux l’armée turque comme responsable. Ambos casos apuntan al ejército turco. L'armée turque s'immisce ouvertement dans l'évolution politique du pays. El ejército turco interfiere abiertamente en la vida política. Son rapport est partial, rempli d'omissions suspectes et parcouru d'un bout à l'autre d'une pulsion de bienveillance inqualifiable, injustifiable à l'égard de la partie turque. Su informe es parcial, está lleno de omisiones sospechosas y está condicionado, en toda su extensión, por un síndrome de favor incalificable, injustificable hacia el factor turco.
Syro-libanais
turqueIls désignent tous deux l’armée turque comme responsable. Ambos casos apuntan al ejército turco. L'armée turque s'immisce ouvertement dans l'évolution politique du pays. El ejército turco interfiere abiertamente en la vida política. Son rapport est partial, rempli d'omissions suspectes et parcouru d'un bout à l'autre d'une pulsion de bienveillance inqualifiable, injustifiable à l'égard de la partie turque. Su informe es parcial, está lleno de omisiones sospechosas y está condicionado, en toda su extensión, por un síndrome de favor incalificable, injustificable hacia el factor turco.

Ordbok