spanska-holländska översättning av argentina

Argentinië
Ik ben nog maar twee dagen terug uit Argentinië en Brazilië. Hace sólo dos días que regresé de Argentina y Brasil. We moeten meer informatie krijgen uit Argentinië. Necesitamos más detalles de Argentina. Argentinië is het meest recente voorbeeld van een dergelijke ineenstorting. Argentina representa el ejemplo más reciente de un colapso de esta clase.
Argentijn
De Zwitsers hebben zich toen aan een uitvoerverbod moeten onderwerpen, en wij hebben plotsklaps vastgesteld, dat de Zwitsers hun wereldberoemde Graubündner vleeswaar van Argentijns rundvee maken. Los suizos tuvieron que someterse entonces a una prohibición de las exportaciones y de repente descubrimos que los suizos fabrican su mundialmente famosa Bündner Fleisch con carne argentina.

Argentijnse
De Argentijnse landbouw zou ook Europa nog wel kunnen onderhouden. La agricultura argentina podría coalimentar a Europa. De eendracht in de Argentijnse samenleving komt met moeite en dankzij veel volharding van de grond. La concordia de la sociedad argentina se está construyendo con dificultad y tesón. Wij moeten hoe dan ook vermijden dat de behandeling van het Argentijnse probleem in deze instellingen in een strafpreek uitmondt. En todo caso, cuando abordamos el problema de la Argentina en estas instituciones, deberíamos renunciar a dar lecciones.
ganzerik
spoorwijdte
zilvervis