spanska-holländska översättning av conquistar

veroveren
Alleen als wij onze normen zelf kunnen doorzetten, zullen wij markten van morgen kunnen veroveren. Solamente si adoptamos nosotros mismos nuestras normas, podremos conquistar los mercados del mañana. Het excuus is nu dat de pax americana haar oorlog tegen de hele wereld wil voeren en alles wil veroveren. Ahora la disculpa es que la pax americana quiere lanzar su guerra a todo el mundo y lo quiere conquistar todo. Om te beginnen moeten wij deze Europese ruimte helemaal veroveren om daarna ook efficiënt verder te kunnen werken. En primer lugar, hemos de conquistar el espacio europeo en su totalidad para luego poder trabajar de forma eficaz.