spanska-holländska översättning av cuarenta y ocho

achtenveertig
De jongste is zestien jaar, de oudste achtenveertig. El más joven tiene dieciséis años y el mayor cuarenta y ocho. Uit de laatste trialoog heb ik begrepen dat er maar een tekort is van achtenveertig miljoen. El último diálogo a tres bandas me ha permitido saber que existe un déficit de cuarenta y ocho millones. De doodsbange bevolking durft niet vluchten hoewel de regering een staakt-het-vuren van achtenveertig uur afgekondigd heeft. La gente, aterrorizada, tiene miedo de huir, a pesar del alto el fuego de cuarenta y ocho horas anunciado por el gobierno.