spanska-holländska översättning av decimal

decimaalDe afgevaardigden uit Ierland en het Verenigd Koninkrijk weten zeker dat vele handelaars van de omschakeling op het decimaal muntstelsel hebben geprofiteerd. Los diputados procedentes de Irlanda y del Reino Unido recordarán perfectamente cómo se aprovecharon muchos vendedores del proceso de conversión del sistema antiguo al decimal.
decimaleHet is nu niet het moment om de decimalen te bestuderen die de financiële analisten ons voorschotelen. Éste no es el momento de analizar los decimales que nos presentan los analistas financieros. Velen van ons herinneren zich de invoering van het decimale stelsel nog. Ondanks de geruststellingen destijds werden de mensen toch geconfronteerd met prijsverhogingen. Por ejemplo, todos recordamos la introducción del sistema decimal y sabemos que, a pesar de las seguridades que dimos entonces, los consumidores experimentaron aumentos de precios. We mogen echter niet dezelfde fouten maken als degene waarvan in 1972 sprake was bij de invoering van het decimale stelsel in Ierland. No obstante, no debemos cometer los mismos errores que rodearon la introducción del sistema decimal en Irlanda en 1972.

Ordbok