spanska-holländska översättning av desvirtuar

ontwrichten
verdraaien
vervalsen
Daarom dient een regeling met het exclusieve oogmerk dienstverlening van de hoogste kwaliteit te garanderen zonder de concurrentie te vervalsen zonder twijfel het belang van de consument. Una regulación que sólo pretende garantizar la prestación de servicios de primera calidad sin desvirtuar la competitividad va claramente en beneficio de los consumidores. Veilingen kunnen ook de concurrentie vervalsen als de carriers van de frequenties zogeheten tactische aanbiedingen maken om de positie van hun concurrenten op de veiling te schaden. Las subastas pueden también desvirtuar la competencia si los operadores empiezan a hacer ofertas tácticas para perjudicar la situación de sus competidores en la subasta.