spanska-holländska översättning av diez mandamientos

tien gebodenIk moet zeggen dat een deel van de ideeën van de rapporteur, de "Tien Geboden”, nu al realiteit is. Simplemente quiero decir que algunas de las ideas del ponente, estos Diez Mandamientos, ya son una realidad. Je zou het verslag in religieuze bewoordingen kunnen samenvatten door te zeggen dat we de Tien Geboden van de Baltische Zee willen. El informe podría resumirse en términos religiosos, diciendo que queremos los Diez Mandamientos del Mar Báltico. Inmiddels weten we dat de oorlog in Irak gebaseerd was op een leugen, en, om een thema aan te halen waarover in de loop der tijd al veel geschreven is, we mogen de Tien Geboden niet vergeten. Después, sabemos que la guerra de Iraq se fundamentó en una mentira y, por retomar una expresión que ha hecho correr mucha tinta, no olvide los Diez Mandamientos.

Ordbok