spanska-holländska översättning av escrito

geschrift
Ik wil nu graag een geschrift indienen waarin het standpunt van de Commissie over alle ingediende amendementen beknopt wordt weergegeven Quisiera presentar una lista por escrito en que se resume la postura de la Comisión sobre todas las enmiendas presentadas
schrijfsel

oeuvre
schrijven
Ik heb daarvan nota genomen. Wij wachten op uw schrijven. He tomado nota de ello y esperamos a su escrito. U kunt naar de diensten schrijven zodat uw woorden gecorrigeerd worden. Usted puede dirigirse por escrito a los servicios del Parlamento para que corrijan sus palabras. Ik zal hierover een passende brief schrijven, mijnheer de Voorzitter. Tengo la intención de presentar un escrito apropiado al respecto, señor Presidente.
werk
Ik feliciteer de heer Luhan met zijn werk aan het verslag. por escrito. - (HU) Felicito al señor Luhan por la labor que ha realizado en este informe. schriftelijk. - (IT) Ik dank mevrouw Evans voor haar uitstekende werk. por escrito. - (IT) Quiero dar las gracias a la señora Evans por su excelente trabajo. Mijn dank aan de rapporteur voor zijn uitstekende werk. por escrito. - (FI) Mi agradecimiento al ponente por su excelente trabajo.