spanska-holländska översättning av improvisar

improviserenIk weiger om een antwoord te improviseren op een vraag over zo' n ingewikkeld onderwerp. Yo no puedo improvisar una respuesta sobre una cuestión tan compleja. Mijnheer de Voorzitter, ik geloof niet dat in staat ben vijf minuten te improviseren als het gaat over begrotingsaangelegenheden. Señor Presidente, no creo que sea capaz de improvisar durante cinco minutos una intervención en materia presupuestaria. Zowel de EU als de Verenigde Staten werden erdoor verrast en moeten nog steeds improviseren in hun reacties en zich op deze revolutionaire ontwikkelingen instellen. A la UE y a los Estados Unidos les ha cogido desprevenidos y ambos todavía tienen que improvisar su reacción y adaptación a estos acontecimientos revolucionarios.
ontwerpen