spanska-holländska översättning av inventor

uitvinder
De industriële eigendom regelt de rechtsverhouding tussen uitvinder en derden. La protección de la propiedad industrial regula la relación jurídica entre inventores y terceros. De kosten voor de uitvinders zijn te hoog en de procedures zijn te ingewikkeld. Los costes que deben sufragar los inventores son demasiado altos y los procedimientos excesivamente complicados. Octrooien vormen de bescherming van de zwakkere, de bescherming van de uitvinder tegen degene die de markt domineert. Las patentes protegen a los débiles; protegen a los inventores contra aquellos que ejercen el poder del mercado.