spanska-holländska översättning av japonés

Japanner
Wij moeten respect tonen voor de houding van de Japanse burgers en voor de manier waarop de Japanners de reddings- en preventieve acties hebben uitgevoerd. Debemos reconocer el comportamiento del pueblo japonés y, en concreto, de los servicios de rescate y prevención. schriftelijk. - (FR) Mijn gedachten gaan uit naar de nabestaanden van de slachtoffers, naar de gewonden en naar alle Japanners die getroffen zijn door deze natuurramp. Mis pensamientos están con las familias de las víctimas, con los heridos y con todo el pueblo japonés, que se ha visto azotado por este cataclismo.
Japans

JapanseEn laat ik u ook iets over het Japanse volk vertellen. Y permítame hablarle también sobre el pueblo japonés. Op dit punt is de houding van de nieuwe Japanse regering cruciaal. A ese respecto la actitud del nuevo Gobierno japonés es decisiva. De Erika is gebouwd bij een Japanse scheepswerf, enkelwandig. El Erika fue construido en un astillero japonés y es de casco sencillo.