spanska-holländska översättning av langosta

kreeft
Dat betekent echter niet dat er geen Noord-Amerikaanse kreeft via andere lidstaten in Ierland terechtgekomen is. Eso no significa, sin embargo, que las langostas norteamericanas no hayan llegado a Irlanda a través de otros Estados miembros. Producenten van kreeft zouden echter wel producentenorganisaties in het leven kunnen roepen om hun marktpositie te versterken. Sin embargo, los productores de langosta podrían crear una organización de productores a fin de reforzar su posición en el mercado. De gemeenschappelijke ordening van de markt voorziet niet in een vergoeding voor producenten vanwege een daling van de prijs van kreeft. No existen previsiones conforme a la organización común del mercado para indemnizar a los productores por una caída en el precio de la langosta.
langoest
treksprinkhaan
zeekreeft
Stelt u zich voor dat er een grote zeekreeft voor u op een bord ligt. Imagínense que tienen delante una langosta grande sobre una bandeja. Ik zou willen zeggen dat zij die nog niet over emissiehandel hebben nagedacht, eens aan het eten van zeekreeft moeten denken. Me gustaría decir que todos aquellos que no hayan pensado en el comercio de derechos de emisión tal vez se deban parar a pensar cómo se come una langosta.