spanska-holländska översättning av montañero

alpinist
bergbeklimmerIk dank mijnheer Rack voor zijn vertrouwen in mijn kwaliteiten als bergbeklimmer. Debo agradecer al señor Rack que haya elogiado mis cualidades de montañero. Buitenlandse bergbeklimmers hebben recent kunnen zien hoe schaamteloos wordt geschoten op inwoners die proberen het land te ontvluchten. Montañeros extranjeros han sido testigos recientemente de cómo los habitantes que intentan huir del país son abatidos a tiros. Als bergbeklimmer wil ik tussen twee haakjes nog opmerken dat in de begroting ook een plekje moet worden ingeruimd voor het Jaar van de Bergen 2002. Como montañero, quiero mencionar entre paréntesis que también el año de las montañas 2002 se debería reflejar en el presupuesto.

Ordbok