spanska-holländska översättning av neutral

neutraal
Deze troepen kunnen onmogelijk neutraal zijn. Estas tropas no pueden permanecer neutrales. De heer Pflüger omschreef Finland als een neutraal land. El señor Pflüger ha descrito a Finlandia como neutral. De Commissie moet in deze kwestie neutraal blijven. La Comisión debe mantenerse neutral en ese sentido.
afzijdig

onpartijdig
Uiteraard zullen dit onpartijdige besluiten zijn. Evidentemente, las decisiones serán neutrales. Mijn antwoord op de beschuldiging "U bent niet onpartijdig geweest" luidt: "Wij zijn volkomen onpartijdig geweest". A la acusación de que «no han sido ustedes neutrales», respondo que «hemos sido perfectamente neutrales». De hele operatie is neutraal, onpartijdig en onafhankelijk. La operación en su conjunto será neutral, imparcial e independiente.