spanska-holländska översättning av océano

oceaan
Visserijovereenkomst voor de Zuid-Indische Oceaan ( Acuerdo de Pesca para el Océano Índico Meridional ( We vormen in alle opzichten twee zijden van één en dezelfde oceaan. En todos los sentidos, estamos en dos lados del mismo océano. Dank aan Frankrijk dus, maar het is slechts een druppel in een oceaan. Le doy las gracias a Francia, pero se trata de una gota en el océano.
wereldzee
Met zand in de ogen de wereldzeeën leegvissen, anders kan ik dit niet samenvatten. Agotar los océanos del mundo escondiendo la cabeza en la arena: no encuentro otra forma de resumirlo. Met het huidige visserijbeleid worden de wereldzeeën leeggevist, de zeebodems verstoord, ecosystemen overhoop gehaald en zeeën zonder vis achtergelaten. La política pesquera actual está vaciando los océanos, devastando los fondos marinos, destruyendo los ecosistemas y reduciendo enormemente las poblaciones de peces.