spanska-holländska översättning av resonancia

galm
Er is zeer veel galm in de zaal. Wij kunnen diegenen die spreken in hun originele taal bijna niet horen door de galm. Hay muchísima resonancia en la Cámara. La resonancia casi no nos deja oír a los colegas que hablan en su idioma original.
resonantie

weerkaatsing
weerklankMaar aan dit verbod moet ruime weerklank worden gegeven.Pero es preciso dar una amplia resonancia a esta prohibición. Ik ben er zeker van dat dit zijn weerklank zal hebben in de rest van Europa. Yo estoy segura de que este caso tendrá resonancia en el resto de Europa. Ik hoop dat ons debat een gunstige weerklank vindt in de Europese Unie en daarbuiten. Espero que nuestro debate tenga una resonancia favorable en la Unión Europea y más allá.