spanska-holländska översättning av rey

koning
Koning Gyanendra verdient onze onvoorwaardelijke steun.El Rey Gyanendra merece nuestro total apoyo. Ze weigerden te vertrekken en bleven trouw aan de koning. Se negaron a marcharse y permanecieron leales al rey. Wij kunnen geen kikkers zijn die vragen om een koning. No podemos ser como las ranas que reclamaban un rey.
heer
Wat de zondige mens ook doet, God heeft zijn Zoon tot Koning der Koningen en Heer der Heren gekroond. No importa qué pueda hacer el hombre pecador, Dios ha entronizado a su hijo Rey de reyes y Señor de los señores. We danken de heer Seixas da Costa. Ook hij mag een brief schrijven naar de drie koningen. Le damos las gracias al Sr. Seixas da Costa, pero también puede escribir su carta a los Reyes Magos.

vorst
Alle macht werd door de huidige vorst in zijn eigen handen gecentraliseerd. El Rey actual está concentrando todo el poder en sus propias manos.