spanska-holländska översättning av sincero

eerlijk
En laten wij eerlijk zijn tegen de Turken. Seamos sinceros con los turcos. Ook dat begrijp ik eerlijk gezegd niet. Para serle sincero, tampoco lo comprendo. Ik had eerlijk gezegd verwacht dat ik dit verslag eerder zou zien. Esperaba ver antes dicho informe, para ser sincero.
oprecht
Ik wil u in ieder geval oprecht bedanken. En cualquier caso, por favor acepten mi más sincero agradecimiento. Ik spreek mijn oprechte dank aan u uit, mijnheer Rocard. ¡Tiene usted mi más sincero agradecimiento, Sr. Rocard! Ik wil hen graag oprecht bedanken. Quisiera expresarles mi sincero agradecimiento.