spanska-holländska översättning av usted mismo

jijzelf
uzelf
Maar zoals uzelf hebt gezegd: travailler plus pour gagner plus. Pero usted mismo lo ha dicho: travailler plus pour gagner plus. Mijnheer de Voorzitter, (zonder microfoon)... en uzelf heeft niet het monopolie van de laster. Señor Presidente, (empezó sin micrófono) y usted mismo no tiene el monopolio de la infamia. Dus houd alstublieft op met uzelf als voetnoot te beschouwen, stap naar voren en laat de dingen gebeuren! Así que, por favor, ¡deje de pensar en usted mismo como una nota a pié de página y salga ahí fuera y actúe!