spanska-italienska översättning av alzar

esaltare
levareVorrei levare un calice di vino vero per brindare ad una riforma onesta priva di discriminazioni e di favoritismi. Me gustaría alzar una copa llena de vino hecho con dignidad para brindar por una reforma digna que no pueda ser tachada de discriminatoria ni esté teñida de favoritismo. Ecco perché dobbiamo levare la nostra voce, e la esorto a fare altrettanto, a San Pietroburgo.Por este motivo, tenemos que alzar la voz, y quiero animarle a que así lo haga en San Petersburgo. Tuttavia le attuali circostanze non mi danno alcun motivo di ottimismo ed è per questo che dobbiamo levare alta la nostra voce, se non altro in Aula. Sin embargo, las circunstancias actuales en sí no me dan ningún motivo para pensar que esto sucederá, que es la razón por la que debemos alzar nuestras voces en el Parlamento cuanto sea necesario.

Ordbok