spanska-italienska översättning av balcanización

balcanizzazioneIl Kosovo tuttavia rivela il vero volto di una politica mirata alla balcanizzazione dell'Europa. Sin embargo, Kosovo pone de manifiesto la verdadera cara de una política destinada a la balcanización de Europa. E' necessario porre fine con tutti i mezzi alla balcanizzazione della Somalia e l'Unione deve svolgere un ruolo importante in tale contesto. Es importante que se haga todo lo posible para poner fin a la balcanización de Somalia, y la Unión puede contribuir a ello. Alla luce degli eventi della Costa d'Avorio si profila un autentico rischio di balcanizzazione e c'è da temere che i disordini si estendano a tutta la regione. A la vista de lo que está ocurriendo en Côte d'Ivoire, existe un verdadero riesgo de balcanización y se teme que toda la región se hunda en el caos.

Ordbok