spanska-italienska översättning av cada

ogniOgni gruppo sociale è diverso. Cada grupo social es diferente. Ogni paese ha la propria storia. Cada país tiene su propia historia. Ogni caso merita una specifica attenzione. Cada caso merece una tención individual.
ciascunoA ciascuno il proprio ruolo, a ciascuno la propria responsabilità. Cada cual con su papel y con su responsabilidad. Che ciascuno svolga il ruolo derivante dall'incarico che riveste. Que cada uno desempeñe su papel en su lugar. Ciascuno di essi ha un'interfaccia diversa. Cada uno de ellos tiene una interfaz diferente.

entrambiAvete entrambi avuto una possibilità ciascuno di fare richiamo all’articolo 122. Cada uno de ustedes ha tenido la oportunidad de hacer uso del artículo 122 en una ocasión. Entrambi questi obiettivi sono alla nostra portata e vorrei soffermarmi su ciascuno di essi. Ambos objetivos están a nuestro alcance, y quiero hacer algunos comentarios sobre cada uno por separado. Spesso ufficio postale e negozio coincidono, e la fornitura di questi due servizi dipende dall'esistenza di entrambi. Con frecuencia se localizan en el mismo punto, haciéndose más viable cada servicio por la existencia del otro.
ognunoOgnuno di noi ha preso posizione in coscienza. Cada cual se ha posicionado en conciencia. Ognuno si comporterà come meglio ritiene. Cada uno se comportará como considere más oportuno. Ognuno di noi tragga le sue conclusioni. Dejemos que cada uno extraiga sus propias conclusiones.

Ordbok