spanska-italienska översättning av curación

curaNell'emendamento n. 15 il punto centrale non è la cura dei malati, bensì la selezione. En la enmienda 15, la curación no es el punto central, sino la selección. Parlare di queste malattie è un primo passo verso la cura della maggior parte di loro. Hablar de estas enfermedades es un primer paso hacia la curación para la mayoría de ellas. E' risaputo che una diagnosi precoce può aumentare notevolmente le possibilità di successo della cura. Sabemos que un diagnóstico precoz de esta enfermedad aumentará las probabilidades de lograr el éxito en su curación.
guarigioneChi siamo noi per negare ad esseri umani il diritto alla guarigione? ¿Quiénes somos nosotros para negar a las personas el derecho a la curación? Si combattano questi, non si sacrifichino speranze di guarigione! Combatámoslos, pero no sacrifiquemos las esperanzas de curación. I giovani europei sono sempre meno attenti, e sembrano confondere terapie disponibili e guarigione. Los jóvenes europeos bajan cada vez más la guardia, y parecen confundir tratamientos existentes con curación.

Ordbok