spanska-italienska översättning av injusto

ingiustoTutto ciò non è profondamente ingiusto? ¿No es esto profundamente injusto? Tuttavia, questo sistema è profondamente ingiusto. Sin embargo, se trata de un sistema profundamente injusto. Tutto ciò è molto ingiusto nei confronti dei nuovi Stati membri. Esto es tremendamente injusto para los nuevos Estados miembros.
scorrettoTrovo che questo sia un comportamento scorretto.Esto da lugar a menudo a quejas infundadas, lo cual me parece injusto. Reputo tutto ciò scorretto e incomprensibile, e caldeggio un trattamento giusto ed equo. Lo encuentro injusto y difícil de comprender, y recomiendo un trato justo y equitativo. Tuttavia, nel caso del tessile, non ho mai detto che si trattava di commercio scorretto. Pero en el caso de los textiles, nunca he dicho que se tratara de comercio injusto.

slealeQuesta situazione è ingiusta per l'individuo e sleale per gli altri paesi membri. Ello es injusto para las personas y para los demás Estados miembros. Un sostegno così disomogeneo crea una concorrenza sleale. Este apoyo injusto permite una competencia desleal. Questo sarebbe sleale nei nostri confronti ed è un aspetto che dobbiamo chiarire. Sería injusto para nosotros y también tenemos que dejarlo claro.

Ordbok