spanska-italienska översättning av petrolero

petrolieraUn vecchio peschereccio comporta gli stessi rischi di una vecchia petroliera. Un viejo arrastrero es tan peligroso como un viejo petrolero. Una petroliera a scafo singolo in buone condizioni è più sicura di una a doppio scafo in cattive condizioni. Un petrolero monocasco en buen estado es más seguro que un petrolero de doble casco en mal estado. Signor Presidente, il disastro della petroliera Prestige è una tragedia di proporzioni incalcolabili. Señor Presidente, la catástrofe del petrolero Prestige es una tragedia terrible.
nave cisternaQuale società russa è responsabile per le 50 000 tonnellate di petrolio contenute nella nave cisterna, caricata a San Pietroburgo? ¿Qué empresa rusa era responsable de las 50 000 toneladas de petróleo del petrolero que había sido cargado en San Petersburgo?

Ordbok