spanska-lettiska översättning av pueblo

ciemsMans ciems Vorčesteršīrā ir cietis kopā ar pārējo Vorčesteršīru, kā arī apkārtējās teritorijās Herefordā un Šropšīrā. Mi propio pueblo, en Worcestershire, se ha visto afectado, al igual que el resto del condado, y las zonas circundantes en Hereford y Shropshire.
ļaudisĻaudis ir tikuši krāpti, maldināti un nievāti. Es una burla, un engaño y un desprecio para los pueblos. Mūsu tautai nav raksturīga ksenofobiska vardarbība, izņemot Kampānijas un Neapoles ļaudis. La violencia xenófoba no es propia de nuestro pueblo, mucho menos de las gentes de Campania o Nápoles. Dienvidsudānas ļaudis ilgu laiku ir gaidījuši, līdz tiem tiks dota iespēja īstenot tiesības uz pašnoteikšanos. El pueblo del Sur de Sudán ha esperado mucho tiempo a tener la oportunidad de ejercer su derecho de autodeterminación.

pilsētaJūs runājāt par piekļuvi lielām un mazām pilsētām ar pilsētas transportu. Ha hablado del acceso a los pueblos y ciudades mediante el transporte urbano. Ir ārkārtīgi svarīgi, lai Eiropas pilsētas un mazpilsētas neciestu no piesārņojuma. Es de máxima importancia limpiar los pueblos y ciudades europeos. Patiesībā mums ir vajadzīgas sadraudzības pilsētas kā partneri jaunajā enerģētikas politikā. El hecho es que necesitamos que las ciudades y los pueblos participen en una nueva política energética.
tautaTaču atcerieties: mēs, tauta, zinām jūsu apkaunojošos nodomus! Pero están advertidos, nosotros, el pueblo, conocemos su juego. Vēl viena prioritāte ir tautas Eiropa. Otra prioridad es una Europa de los pueblos. Uiguri ir apspiesta tauta, kuras skaits ir tikai deviņi miljoni. Los uigures son un pueblo oprimido de unos nueve millones de habitantes.

Ordbok