spanska-litauiska översättning av masculino

vyroTeisme dviejų liudininkių moterų parodymai atitinka vieno liudininko vyro parodymus. Afirma que, ante un tribunal, son necesarios dos testigos del género femenino para rebatir el testimonio de un solo testigo masculino.
vyrųTai prieštarauja Direktyvai 75/117/EEB dėl vienodo vyrų ir moterų darbo užmokesčio principo taikymui. Esto va en contra de la Directiva 75/117/CEE sobre la aplicación del principio de igualdad de retribución entre los trabajadores masculinos y femeninos. Komisijai gerai žinoma, kad šiuo metu moterų ir vyrų tyrinėtojų skaičius neatitinka pusiausvyros. La Comisión es bien consciente de que existe un grave desequilibrio entre investigadores femeninos y masculinos. Tyrinėtojų pasiskirstymas pagal pagrindines mokslo sritis rodo skirtingus vyrų ir moterų atstovavimo skaičius. También las pautas de distribución de los investigadores masculinos y femeninos por ámbito científico son muy diferentes.

Ordbok