spanska-polska översättning av costoso

drogiWydaje się, że to będzie drogi i długi proces, ale nie ma innego wyboru. Parece que va a ser un proceso largo y costoso, pero no hay elección. Samochody stają się zbyt drogie dla ludzi o niższych dochodach. Los coches resultan demasiado costosos para las personas de bajos ingresos. Wydawnictwa, aby utrzymać się na konkurencyjnym rynku, przestaną produkować wartościowe, sprawdzone przez ekspertów, drogie książki. Para poder permitirles que sigan siendo competitivos, las editoriales dejarán de producir valiosos y costosos libros examinados por expertos.
kosztownyZamiast tego mamy w Europie bardzo kosztowny proces oczyszczania tusz z kurczaków. Lo que tenemos, en cambio, es un proceso muy costoso en Europa para limpiar las canales de aves de corral. Z jednym pozytywnym wyjątkiem - że jest to ponury, szary i kosztowny byt. Con una única excepción positiva, se ha convertido en un ser sombrío, gris y costoso. Dlatego byłem za tym, by zgodnie z życzeniem Japonii realizować ten kosztowny, lecz nieprzydatny projekt na jej terytorium. Por eso voté a favor de Japón, que quería acoger este proyecto inútil y costoso.

Ordbok