spanska-portugisiska översättning av adecuar

adequarContudo, em vez de aceitar esse facto e procurar adequar as nossas instituições à opinião pública, tentamos adequar a opinião pública às nossas instituições já existentes. Pero, en lugar de aceptar este hecho e intentar adecuar nuestras instituciones a la opinión pública, intentamos adecuar la opinión pública a nuestras instituciones preexistentes. Comecemos para já por adequar aquilo que dizemos de um lado com aquilo que fazemos do outro, e já teremos dado um passo importante. Si empezamos por adecuar lo que decimos por un lado y lo que hacemos por otro, creo que habremos dado realmente un paso adelante. A alteração da directiva adequará as disposições da União Europeia aos mais recentes progressos tecnológicos. La modificación de la Directiva adecuará las disposiciones de la Unión Europea a los más recientes avances tecnológicos.

Ordbok