spanska-portugisiska översättning av cerda

cerda
porcaA utilização de amarras para porcas e marrãs será definitivamente proibida. Queda terminantemente prohibido el uso de ataduras para cerdas y cerdas jóvenes. Como toda a gente nesta assembleia, espero que a proposta relativa aos compartimentos para porcas seja aprovada na quinta-feira. Como el resto de esta Asamblea, espero que la propuesta sobre las plazas individuales para cerdas gestantes sea aprobada el jueves y supongo que así será. Têm de ser igualmente respeitados os dados específicos da instalação, tais como a dimensão das celas ou o tratamento de porcas ou marrãs prenhes. Se deben tener en cuenta los detalles específicos con respecto a la estabulación, como el tamaño de las celdas o la estabulación de cerdas gestantes.

Ordbok