spanska-portugisiska översättning av conocido

conhecidoO cenário de fundo é bem conhecido. Así que los antecedentes son bien conocidos. Sentou-se perto de um criminoso conhecido? ¿Se sentó al lado de un conocido delincuente? São dados conhecidos de todos. Se trata de hechos por todos conocidos.
conhecidaTrata-se de uma área da saúde mal conhecida. Es un ámbito mal conocido de la salud. As consequência negativas são conhecidas, as positivas não tanto. Sus efectos negativos son bien conocidos; los positivos, no tanto. É conhecida a tripla vertente do desenvolvimento sustentável: social, económica, ambiental. Los tres aspectos del desarrollo conocidos son bien conocidos: social, económico y medioambiental.

famosoTratava-se de um jornalista e bloguista famoso. Era un periodista y bloguero muy conocido. O meu quarto e último ponto tem a ver com o famoso SITCEN, que é um importante serviço. Mi cuarto y último comentario tiene que ver con el conocido Centro de Análisis de la Unión Europea (SITCEN), un importante servicio. O empenho positivo da Suécia neste campo tornou-nos famosos como um dos países mais igualitários do mundo. El compromiso positivo de Suecia en este terreno ha hecho que seamos conocidos como uno de los países más igualitarios del mundo.

Ordbok