spanska-portugisiska översättning av lealtad

lealdadeEm primeiro lugar, a lealdade.El primero de ellos es la lealtad. A sua lealdade manteve-se intacta. Pero su lealtad sigue intacta. É a isso que devemos lealdade. Es a esto a lo que debemos lealtad.
fidelidadeFidelidade às crenças e aos seus fundamentos é a sua razão de ser. La lealtad a las creencias y a sus orígenes es su razón de ser. Porque o poder e a fidelidade ao Grupo PPE-DE são mais importantes? ¿Es porque el poder y la lealtad al Grupo del PPE-DE son más importantes? É ao povo da Irlanda do Norte que devo fidelidade, não às instituições da Europa. Es a ellos, y no a las instituciones de Europa, a quien debo mi lealtad.

adesãoRatificar um Tratado constitui uma exigência mínima de lealdade e coesão, a partir do momento em que se opta pela adesão à União Europeia. La ratificación de un tratado es un requisito mínimo de lealtad y cohesión desde el momento en que decidimos que nuestro país debería adherirse a la Unión Europea.

Ordbok