spanska-portugisiska översättning av mafioso

mafiosaTodos os dias dão à costa cadáveres, como consequência de práticas mafiosas totalmente sem escrúpulos. Diariamente llegan cadáveres arrastrados hasta las costas de Europa como resultado de métodos mafiosos totalmente desaprensivos.
mafiosoComo se quem desembarca em Lampedusa fossem criminosos e mafiosos! ¡Como si en Lampedusa estuviesen desembarcando forajidos y mafiosos! Senhor Presidente, pouco depois de ter visto a máscara teatral italiana Pantaleão, que me aconselhou sobre a forma de votar no caso do relatório Santini, vi um Mafioso. Señor Presidente, después de ver al personaje teatral italiano Pantalone, que me aconsejó cómo votar respecto al informe Santini, vi a un mafioso. Os grupos mafiosos operam com muito maior frequência agora que parece haver menos riscos. Los grupos mafiosos operan con más frecuencia ahora al disminuir supuestamente los riesgos.

Ordbok