spanska-portugisiska översättning av progresivo

progressivoOs impostos directos é que devem ter um carácter progressivo. Pero el IVA, como los otros impuestos indirectos, no es regresivo ni progresivo. Os funcionários da UE pagam um imposto progressivo sobre o rendimento comunitário. Los funcionarios de la UE satisfacen un impuesto sobre la renta comunitario de carácter progresivo. É, de facto, um processo progressivo que queremos criar, e não impor.De hecho, queremos crear un proceso progresivo, no imponerlo.
progressivaEssa abordagem gradual e progressiva permitir-nos-á atingir esse objectivo. Lo conseguiremos mediante este enfoque gradual y progresivo. Em nossa opinião, uma parte essencial das receitas fiscais só pode vir da tributação directa progressiva. En nuestra opinión, la parte básica de los ingresos fiscales debe proceder de los impuestos directos progresivos. Mas a verdade é que as taxas progressivas propostas não dão resposta a nenhuma das duas condições alternativas. Ahora bien, los tipos progresivos propuestos no responden a ninguna de estas dos condiciones alternativas.

Ordbok