spanska-portugisiska översättning av sucesora

sucessorEspero que, pela sua parte, encoraje o seu sucessor na Presidência a assumir esta questão como uma prioridade. Espero que, a su vez, anime a la Presidencia sucesora a tenerlo en cuenta también como prioridad. As forças da IFOR e os sucessores desta força devem receber instruções, ou ordens, para deter os suspeitos acusados pelo Tribunal de Haia.Cabe dar a las fuerzas de la Ifor y sus sucesoras unas instrucciones -por mí podemos decir órdenes- para que detengan a aquellos a los que el Tribunal quiere ver procesados.
sucessoraO mesmo não poderá dizer-se da sucessora, igualmente Liberal, que a Holanda arranjou desta vez. Eso no puede decirse de su sucesora, asimismo de talante liberal, que los Países Bajos han propuesto esta vez. Em contraste com isso, a organização sua sucessora, a nova União Africana, não assenta na não-ingerência, mas sim na não-indiferença.En cambio, su sucesora, la nueva Unión Africana, no defiende la no injerencia, sino la no indiferencia. Por um lado, considerámo-la a sucessora do Império Bizantino e um baluarte da Europa face aos invasores provenientes do Leste. Por una parte, la consideramos sucesora de Bizancio y baluarte de Europa frente a los invasores del Este.

Ordbok