spanska-portugisiska översättning av único
- únicoRevisão do mercado único: superar barreiras e ineficiências através de uma melhor implementação e aplicação (votação) Revisión del mercado único: supresión de obstáculos e ineficiencias (votación) O mercado único está fragmentado. El mercado único está fragmentado. Revisão do mercado único: superar barreiras e ineficiências através de uma melhor implementação e aplicação (debate) Revisión del mercado único: supresión de obstáculos e ineficiencias (debate)
- personalizado
- sob medida
- filho únicoE que dizer da China, com a sua política de um filho único por família? ¿Y qué decir de China, con su política de un único hijo por familia?
- inteiroFicou célebre a frase do Chanceler Bismarck de que “os Balcãs inteiros não valem os ossos de um só granadeiro da Pomerânia”. El Canciller Bismarck señaló una vez, como es bien sabido, que los Balcanes enteros no valían tanto como los huesos de un único granadero de Pomerania.
- isoladoO Kosovo não podia ser um caso isolado... Kosovo no podía ser un caso único... Mas é seguramente preciso mais do que o esforço isolado da UE. Pero se necesita más que el único esfuerzo de la UE. Estes são exemplos elucidativos e não são isolados. Son ejemplos ilustrativos, y no son los únicos.
- melhorRevisão do mercado único: superar barreiras e ineficiências através de uma melhor implementação e aplicação (votação) Revisión del mercado único: supresión de obstáculos e ineficiencias (votación) Revisão do mercado único: superar barreiras e ineficiências através de uma melhor implementação e aplicação (debate) Revisión del mercado único: supresión de obstáculos e ineficiencias (debate) Tornou-se possível explorar melhor o mercado único. También ha sido posible hacer un uso mayor del mercado único.
- particularA Grécia é um caso único e particular na zona euro e, agora, na União Europeia. Grecia es un caso único y particular en la zona del euro, y ahora en la Unión Europea.
- singularA visão que orientou todos estes passos foi captada por um símbolo singular. La visión que guiaba todos estos pasos fue capturada por un único símbolo. Senhor Presidente, vamos debater o que, para o Parlamento, é um relatório singular. Señor Presidente, vamos a debatir ahora lo que es, para el Parlamento Europeo, un informe único.
- solitárioPassa-se em 2055 e centra-se num sobrevivente solitário da catástrofe climática. Sucede en 2055 y trata sobre un único superviviente de la catástrofe climática.
- unitárioDeram-nos, trabalhando todos em conjunto, um quadro unitário daquilo que eles pretendem para a Europa do futuro.Nos han dado, todos juntos, un único marco de lo que desean para la Europa futura.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se