spanska-svenska översättning av autónomo

autonomKosovo behöver en tydlig autonom status.Kosovo necesita un estatuto autónomo claramente definido. Ur detta hänseende få Malta inte betraktas som en autonom stat.Desde este punto de vista, Malta no puede considerarse un Estado autónomo. Så jag vill veta om samförståndsavtalet också diskuteras med den kurdiska autonoma regeringen?¿Se está debatiendo el memorando también con al gobierno autónomo kurdo?
frilansen

frilansareen
fristående
I stället betraktas de inre vattenvägarna som en oberoende fristående helhet.En lugar de ello, las vías navegables se perciben como un todo independiente y autónomo. Detta är möjligt eftersom den är helt fristående, det är en skatt på en specifik produkt.Esto es posible porque es un impuesto autónomo, un impuesto sobre un producto particular. Kan en fristående förare arbeta 14 timmar om dagen, 84 timmar i veckan, utan att utgöra en risk på vägarna?¿Podría un autónomo trabajar 14 horas al día, 84 horas a la semana, sin representar un peligro en la carretera?