svenska-spanska översättning av benägen

propenso¿Quién, voluntariamente, frenaría su desarrollo o se volvería propenso a una conducta violenta o agresiva? Vem skulle med vilja hämma sin tillväxt eller göra sig själv benägen till våldsamt eller aggressivt beteende?En tiempos de guerra los Estados son siempre propensos a anteponer la seguridad del Estado a la protección de la vida privada de los ciudadanos. I krigstider är en stat alltid benägen att låta rikets säkerhet väga tyngre än medborgarnas privatliv.No soy especialmente propenso a decir a otros lo que tienen que hacer; ya tenemos bastantes cosas que hacer en mi país, y sospecho que no soy el único que piensa así. Jag är inte särskilt benägen att tala om för andra människor vad de bör göra. Vi har tillräckligt mycket att göra ändå i mitt eget hemland, och jag förmodar att jag inte är ensam om denna åsikt.

Tror man att en bostadsaffär kommer att gå med vinst är du mer benägen att betala ett högre pris.
I nuläget är jag mer benägen att fly än att kämpa.
Hela texten skannad och digitaliserad efter benäget medgivande av innehavarna av upphovsrätten till verket.

Ordbok