spanska-svenska översättning av como mínimo

åtminstoneJag själv kände åtminstone hälften av dem.Yo mismo conocía, como mínimo, a la mitad de los fallecidos. Åtminstone borde man initiera pilotprojekt.Como mínimo, se deberían poner en marcha proyectos piloto. Det borde åtminstone finnas vissa råd om detta.Como mínimo, debería existir algún tipo de asesoramiento al respecto.
i alla fallOm vi går till botten med frågan handlar det inte om oegentligheter motsvarande 1 procent utan om mycket större medel som i alla fall inte spenderas på ett förnuftigt sätt.Si vamos al fondo de la cuestión, entonces ya no se trata de un 1 % de irregularidades, sino de importes mucho mayores que –como mínimo– no se invierten de modo razonable.

i varje fallVi skulle i varje fall kunna ta deras argument på allvar.Como mínimo, tendríamos que tomar sus argumentos en serio. Ursprungslandet kommer i varje fall att behöva anmäla att dess medborgare kommer att arbeta i destinationslandet.El país de origen tendrá que declarar, como mínimo, que un ciudadano suyo va a trabajar en el país de destino.

Ordbok