spanska-svenska översättning av culpable

skyldig
Jag är också skyldig till detta ibland.En esta ocasión yo también soy culpable. Nåväl, jag är skyldig, för jag gör fortfarande så.Bueno, yo soy culpable porque sigo haciéndolo. Han erkände sig skyldig till mord, och domaren släppte honom fri.Se declaró culpable de homicidio sin premeditación y el juez lo puso en libertad.
brottslingenHamas är en terroristorganisation, en otvetydig brottsling och en börda för palestinierna i Gaza.Hamás es una organización terrorista y es la clara culpable y una carga para el pueblo palestino en Gaza. Den andra frågan gäller fallet med general Gotovina, en brottsling som är skyldig till extremt allvarliga brott.La segunda pregunta se refiere al caso del General Gotovina, un criminal culpable de delitos extremadamente graves.

förövareenNär man besöker Auschwitz, museet Yad Vashem eller Förintelsemuseet i Washington blir man alltid bestört över hur omänskliga förintelsens förövare var.Después de visitar Oświęcim, Yad Vashem o el Museo del Holocausto en Washington DC, uno siempre se queda perplejo ante la inhumanidad de los culpables del Holocausto. Internationella brottmålsdomstolen, som har störst kompetens på området, kan ställa alla ökända förövare till svars för deras krigsbrott och brott mot mänskligheten.La CPI es el tribunal penal internacional más competente para juzgar a muchas personalidades que son culpables de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad por sus acciones.
gärningsmanen