spanska-svenska översättning av cuál

vilkenen
Vilken är parlamentets ståndpunkt?¿Cuál es la posición del Parlamento? Vilken är den nya rättsliga hållningen?¿Cuál es la nueva posición jurídica? Vilken strategi är den mest ansvarsfulla?¿Cuál es el enfoque más responsable?
vilkaVilka hamnar på listan, vilka gör det inte?¿Cuáles formarán parte de la lista y cuáles no? Vilka bör våra prioriteringar vara?¿Cuáles deberían ser las prioridades? Vilka är de största problemen vi står inför i dag?¿Cuáles son los problemas más importantes a las que nos enfrentamos hoy en día?

vilketettVilket mandat har förhandlarna?¿Cuál es el mandato de los negociadores? Om utvidgningen är ett medel, vilket är då ändamålet?Si es un medio ¿cuál es el fin? Vilket pris får vi då betala för de yttre förbindelserna?Entonces, ¿cuál es el precio de las relaciones exteriores?
somen
Han är lika lång som jag är.Det är så sant som det är sagt.Planen är dock att arbeta med utdelning, uttrycker han det som.
vadett
Vad handlar det i grund och botten om?En esencia, ¿cuál es la verdadera cuestión? Vi inser alla vad syftet är här.Todos reconocemos cuál es el fin aquí. Ingen rättegång, och vad är då deras brott?Sin derecho a juicio y ¿cuál fue su crimen?
vad förVad för slags invandringspolitik kommer vi att föra?¿Cuál será su política de inmigración?