spanska-svenska översättning av difamación

ärekränkningenLåt oss akta oss för egenheter som innebär ärekränkning.Tengamos cuidado con las excentricidades que conducen a la difamación. Det var inte fallet med de omstridda bestämmelserna om ärekränkning i medier.No ocurría así en el caso de las controvertidas disposiciones sobre la difamación por los medios de comunicación. I normala fall är en förolämpning i värsta fall en civilrättslig fråga, och följs av böter eller ett åtal för ärekränkning.Normalmente, un insulto como mucho es un delito civil y se castiga con una multa o una denuncia por difamación.
förtalettÄven journalister från veckotidskriften har dömts för förtal.Los periodistas del semanal también han sido condenados por difamación. Det gläder mig att en stämning för förtal har ingivits i det här ärendet.Me alegra que se haya presentado una demanda por difamación al respecto. skriftlig. - (EN) Luigi de Magistris delgavs en stämning för förtal av domstolen.por escrito. - El señor de Magistris fue citando ante el tribunal acusado de difamación.

Ordbok