spanska-svenska översättning av efecto invernadero

växthuseffektenSiffrorna från IPCC visade oss förra året än en gång att det verkligen är fråga om en växthuseffekt.El año pasado, las cifras del IPCC indicaron una vez más que, en efecto, se puede hablar de un efecto invernadero. Jag anser att det även är positivt att kärnenergin har uteslutits som alternativ för att minska de klimatgaser som framkallar växthuseffekt.También creo que es positivo que se haya excluido la energía nuclear como alternativa a la reducción de gases de efecto invernadero. Europa har vidare undertecknat Kyotoavtalet, genom vilket det krävs att det skall minska produktionen av koldioxid och andra gaser med växthuseffekt med 8 procent fram till åt 2010 i genomsnitt.Por otra parte, Europa ha suscrito el Convenio de Kioto, que le exige reducir en un 8 % su producción de gas carbónico y otros gases de efecto invernadero de aquí al año 2010 en promedio.

Ordbok