spanska-svenska översättning av filipino

filipino
filippinierDenna unga filippinier fördes bort av beväpnade män i ett mycket välbesökt köpcentrum i Manila den 28 april 2007.Ese joven filipino fue secuestrado por hombres armados en un concurrido centro comercial de Manila el 28 de abril de 2007. Genom egenhantering av personal ombord handlar det i slutändan om att uppmuntra våra hamnar att anställa filippinier och malaysier för att kunna vara konkurrenskraftiga.Equivale, a través de la autoasistencia para el personal de a bordo, a alentar a los puertos a contratar a filipinos y malayos para ser competitivos.

filippinskJag tror att vi är överens om att de filippinska sjömännen också bör friges.Creo que estamos de acuerdo en que los filipinos también han de ser liberados. De enda offren för denna olyckliga händelse var de grekiska och filippinska sjömännen.Las únicas víctimas de este desgraciado incidente fueron los marineros griegos y filipinos. – Herr talman! I åtta månader har nu grekiska och filippinska sjömän hållits kvar av de pakistanska myndigheterna.– Señor Presidente, los marineros griegos y filipinos llevan ocho meses retenidos por las autoridades pakistaníes.

Ordbok