spanska-svenska översättning av llamada

telefonsamtalettNågot sådant telefonsamtal kom dock inte.Sin embargo, esta llamada telefónica nunca llegó. Jag har tagit emot telefonsamtal om detta både igår och idag.Ayer y hoy he recibido llamadas telefónicas en este sentido. De har tillstånd till tre telefonsamtal och en dusch i veckan.Se les permite hacer tres llamadas telefónicas y ducharse una vez a la semana.
anropettUnionen önskar ett lojalt samarbete med sina partnerländer, och vi kan nu alla konstatera att vi skulle ha tjänat mycket på om den marockanska regeringen hade svarat i tid på gemenskapens anrop.La Unión desea una cooperación leal con sus socios y ahora constatamos todos que habríamos ganado mucho si el Gobierno marroquí hubiera respondido a tiempo a las llamadas comunitarias.

förbindelseen
Jag är därför personligen emot alla krav i Europaparlamentet på bojkotter av Israel, och krav på att bryta förbindelser mellan universitet är fullständigt kontraproduktiva.Por ello me opongo personalmente a todo llamamiento en el Parlamento Europeo a boicotear a Israel, y las llamadas a cortar los vínculos académicos son totalmente contraproducentes. Till sist vill jag säga att det gläder mig att människor från min egen region i östra England står i förbindelse med grevskapsrådet i Arad i Rumänien genom ett nätverk som kallas ”Praxis”.Por último, me complace que ciudadanos de mi propia región en el este de Inglaterra estén vinculados mediante una red llamada Praxis con el consejo del condado de Arad en Rumania. E4:n är förbindelsen mellan Jönköping och Gränna.

Ordbok